José De La Torre. (David Goldman)

BOSTON - Los Medias Rojas seleccionaron el jueves al derecho puertorriqueño José De La Torre de Triple-A Pawtucket y lo añadieron al roster activo.

Para crearle un lugar a De La Torre en el roster de 40, el derecho Joel Hanrahan fue transferido a la lista de lesionados de 60 días, y para integrarlo al roster de 25, el derecho Allen Webster fue enviado a Pawtucket tras el juego del miércoles.

Para De La Torre, este es su primer llamado al equipo grande. El derecho de 27 años de edad ha visto acción en 10 juegos para Pawtucket esta temporada, todos en relevo, y tiene foja de 1-0 con un salvamento, efectividad de 1.56 y 17 ponches. El boricua utilizará el No. 65 en su espalda y está disponible para ser utilizado en el partido del jueves.

Hanrahan había sido colocado en la lista de lesionados de 15 días el martes con una distensión en el antebrazo derecho y Webster fue subido desde Pawtucket el martes e hizo su segunda salida en Grandes Ligas el miércoles en contra de Minnesota.