Josh Beckett

LOS ANGELES -- Josh Beckett confía en que volverá a lanzar por los Dodgers esta temporada, aunque no podrá tirar durante otras cuatro semanas.

El derecho, quien se encuentra en la lista de lesionados debido a un desgarre en la ingle izquierda, fue diagnositcado con una irritación en un nervio de la parte alta del brazo de lanzar. Un especialista en Dallas confirmó lo que el conjunto ya había anticipado.

Beckett estuvo con el equipo esta semana y dijo estar optimista de que podrá regresar esta campaña.

"Definitivamente, eso es lo que pienso", dijo el abridor. "Trataremos de superar esto en las próximas cuatro semanas, y si me toma un poco más en ese trecho, esperaré un poco más. Tampoco quieres que esto se alargue hasta el próximo año".

El dirigente de los Dodgers, Don Mattingly, fue un poco más cauteloso al hablar de los posibles aportes de Beckett.

"Si se ausenta durante otro mes, ¿cuánto tiempo pasará para que se recupere?", expresó el piloto. "Estoy consciente de que descansará un buen tiempo antes de que comience a tirar, así que sé que pasará un buen tiempo para ver si ha progresado".

Beckett lleva 0-5 con un promedio de carreras limpias de 5.19 en ocho aperturas. El diestro fue parte del canje con Boston de nueve jugadores en agosto pasado.