MIAMI -- El novato cubano José Fernández ponchó a ocho rivales en siete episodios, para que los Marlins de Miami blanquearan el sábado 3-0 a los Rockies de Colorado.

Fernández (10-5) admitió cuatro imparables y no dio boletos, con lo que mejoró su efectividad a 2.30. Ha sido uno de los mejores lanzadores en las mayores desde el 1 de junio, con un promedio de carreras limpias de 1.52 y 112 ponches en 15 aperturas.

A.J. Ramos dio trámite a la octava entrada y Steve Cishek se apuntó su 28vo salvamento en 30 oportunidades.

Todd Helton conectó dos hits por los Rockies, para colocarse en el 96to lugar en la lista histórica de los toleteros con más imparables. Suma 2.496 en 17 campañas, todas con Colorado.

Los Marlins rayaron tres veces en la cuarta entrada, contra Jeff Manship (0-4).

Por los Rockies, el dominicano Wilín Rosario de 3-0. El venezolano Jonathan Herrera de 1-0.

Por los Marlins, el colombiano Dónovan Solano de 4-0. El cubano Adeiny Hechavarría de 3-1 con una anotada y una producida. El cubano Fernández de 2-0.