LOS ÁNGELES-- El segundo sencillo productor de Josh Harrison encendió un ataque de tres carreras en la séptima entrada, mientras que el dominicano Pedro Álvarez y Russell Martin pegaron sendos jonrones, para que los Piratas de Pittsburgh doblegaran el jueves 6-3 a los Dodgers de Los Ángeles.

Fue la tercera victoria de los Piratas en sus últimos 20 duelos en el Dodger Stadium.

Gerrit Cole (5-3), quien brilló en esta ciudad con la UCLA, toleró tres carreras y seis imparables en seis innings y un tercio, en lo que fue la primera aparición de su vida en Chavez Ravine. El derecho ayudó también a la ofensiva, con choques de sacrificio, en el primer juego de una serie de cuatro contra los campeones defensores de la División Oeste de la Liga Nacional.

Cole fue relevado luego de dar un boleto al emergente Chone Figgins, con su 88vo lanzamiento, pero Tony Watson retiró al veloz Dee Gordon mediante un rodado para doble matanza, con su primer lanzamiento. Mark Melancon resolvió la octava entrada sin problema alguno y Jason Grilli sacó tres outs para su sexto salvamento.

Grilli recuperó oficialmente su papel de taponero el jueves, siete días después de salir de la lista de los lesionados y seis jornadas luego de aportar un salvamento.

Brandon League (1-2) fue el derrotado.

Por los Piratas, los dominicanos Álvarez de 4-1 con una anotada y una producida, Starling Marte de 4-1.

Por los Dodgers, el cubano Yasiel Puig de 4-2 con una anotada y una empujada. El dominicano Hanley Ramírez de 4-1 con una impulsada. El mexicano Adrián González de 3-0.