© 2014 MLB Advanced Media, L.P. Derechos Reservados.
PrintImprimir

2/27/2014 5:23 P.M. ET

SPORTSNET LA ANUNCIA LA PRODUCCIÓN
DE UN NÚMERO RÉCORD DE JUEGOS DE
LOS DODGERS EN ESPAÑOL

El jugador veterano de los Dodgers, Manny Mota, y el reconocido
presentador de televisión, Jorge Jarrín, presentarán 75 juegos de
los Dodgers en español para la cadena

LOS ANGELES, CA -- SportsNet LA se lanzó el 25 de febrero como la nueva casa exclusiva de Los Ángeles Dodgers y le llevará a los fanáticos de la organización acceso especial al equipo sin precedentes, detrás de cámaras y con contenido sin igual, incluyendo acceso único y miles de horas de programación dedicada a los Dodgers.   
 
SportsNet LA anunció hoy que producirá 75 juegos de los Dodgers en español, un número que supera transmisiones en este idioma en el pasado, y que por ende, le traerá a la comunidad Latina y fanática más acceso que nunca a su equipo favorito. En el 2015, SportsNet LA incrementará el número de juegos producidos en español a 150. De regreso como los presentadores de estos juegos estarán el legendario jugador y entrenador del equipo, Manny Mota, y el reconocido presentador de televisión Jorge Jarrín. Esta será la tercera temporada que el dúo estará al frente de la transmisión de los juegos de los Dodgers en español.  
  
"Los Dodgers tienen una increíble fanaticada de habla hispana y estamos emocionados de poder ofrecerles más partidos en su idioma en comparación a lo que han visto antes por medio de nuestro canal, SportsNet LA", dijo Stan Kasten, presidente y máximo ejecutivo de los Dodgers. "Es fantástico que Manny Mota y Jorge Jarrín, de quienes estamos emocionados de que narren los partidos de los Dodgers nuevamente, puedan hablar directamente con más aficionados de los Dodgers esta temporada". 
 
El primer partido de los Dodgers en español a través de SportsNet LA coincide con el inicio de la nueva temporada el viernes, 4 de abril, cuando Los Ángeles se enfrente a los San Francisco Giants. Como parte de su compromiso con la comunidad latina que sigue a los Dodgers, todos los juegos producidos en español por SportsNet LA serán narrados desde el estadio de los Dodgers y contarán con un estilo y diseño propio creado especialmente para la audiencia de habla hispana.   
 
Mota, el comentarista de los Dodgers en español para SportsNetLA, está en su quinta temporada como parte del equipo de presentación de los Dodgers en español por televisión. Mota cuenta con una larga y distinguida trayectoria de 46 años al lado de la organización, incluyendo 35 años consecutivos como parte del equipo de entrenamiento, más que cualquier otro entrenador en toda la historia de los Dodgers.  
 
El ex jardinero y bateador emergente jugó por 13 temporadas para los Dodgers, ganando una Serie Mundial en una carrera de 20 años de duración, quedando de tercer lugar en el escalafón de bateadores emergentes de la MLB.  
 
Mota, quien participó en cinco Series Mundiales con los Dodgers como jugador y entrenador, también opera la Fundación Internacional Manny Mota, una organización benéfica dedicada a recaudar fondos para el crecimiento de la educación y el beisbol en la República Dominicana y en los Estados Unidos.  
 
En lo que será su tercer año como comentarista de los Dodgers, Jarrín estará a cargo de la narración de los partidos de los Dodgers en español para SportsNet LA. Como parte de su función con el equipo, Jarrín también está a cargo de la transmisión de los partidos de los Dodgers en español por la radio y es el responsable de la expansión del Equipo Radial de los Dodgers en español, estando también directamente involucrado con la iniciativas de mercadeo dirigidos al mercado latino por parte del equipo.   
 
Su padre, Jaime Jarrín, es miembro del Salón de la Fama por su trayectoria como comentarista del equipo por la radio en español y su hijo Stefan fue elegido por los Dodgers en el Draft de la MLB en el 2011. En su historial como comentarista de televisión, Jarrín formó parte del equipo de radio en español para la cadena Radial de KABC entre 1985-2011.   
 
Los clientes de Time Warner Cable Deportes podrán ver los partidos de los Dodgers en español, en vivo y en alta definición por el canal 382 en Los Ángeles y en el canal 324 en las Ciudades del Desierto y el canal 664 en la ciudad de Barstow. Para más información sobre los juegos en español a través de SportsNet LA y los canales en definición standard, visite la sección en, "ESPAÑOL" de www.sportsnetla.com. Las transmisiones de los partidos en español están disponibles para todos los clientes de satélite, cable, telco y proveedores de multicanales, y están sujetos a los acuerdos de cada proveedor. 
 
Time Warner Cable y Bright House Networks cuentan con la programación de SportsNet LA desde su lanzamiento y actualmente, estamos en negociaciones con todos los proveedores. Para más información sobre SportsNet LA y para pedir la programación de la cadena, visite, www.quieromisdodgers.com. Siga a la cadena por Twitter en @SportsNetLA, por Facebook en www.Facebook.com/SportsNetLA y a través de Instagram por @SportsNetLA.
 
Acerca de Time Warner Cable SportsNet LA
Time Warner Cable SportsNET LA se lanzó el 25 de febrero del 2014 como la cadena regional de deportes que le brinda a los fanáticos acceso a profundidad y sin precedentes de los Dodgers incluyendo contenido exclusivo, acceso a más de 160 juegos en vivo y con miles de horas de programación dedicadas al equipo. SportsNet LA es propiedad de Los Ángeles Dodgers a través de American Media Productions, LLC. La cadena está disponible a todos los proveedores de cable, satélite y proveedores del servicio de telco multicanal a lo largo del Sur de California, Las Vegas, Nevada y Hawái.

Este artículo no estuvo sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.


losdodgers.com