© 2009 MLB Advanced Media, L.P. All rights reserved.

07/26/09 4:20 PM ET

Sore Manny misses start against Marlins

Dodgers slugger feeling effects of Tuesday's plunking

LOS ANGELES -- Dodgers left fielder Manny Ramirez was kept out of the starting lineup on Sunday for the final game of a three-game series against the Marlins.

Juan Pierre started in left field in place of Ramirez, who, according to manager Joe Torre, was still feeling the effects of getting hit in his left hand by a pitch on Tuesday.

Ramirez was taken to Huntington Hospital in Pasadena, Calif., for precautionary X-rays that evening, but the X-rays were negative.

"His hand is sore, and I just decided that I'd rather have him pinch-hit and stay in than have to take him out later," Torre said.

Torre said that the lack of down time between Saturday's late ending and the early start on Sunday made it more difficult for Ramirez to recover in time to feel comfortable playing.

"It's not aching him to the point where he can't play, but I just decided I'd rather have him on the back end."

Ramirez is 2-for-9 in his at-bats since the plunking, highlighted by his memorable pinch-hit grand slam on Wednesday.

"I think you can rip it and grip it for a time or two," Ramirez said. "But over the course of catching the ball in the outfield ... it's going to ache on you."

David Ely is an associate reporter for MLB.com. This story was not subject to the approval of Major League Baseball or its clubs.