07/31/10 3:54 PM ET
Ethier out of action for child's birth
Dodgers' bench already shorthanded following trades
By Ken Gurnick / MLB.com
Ethier texted manager Joe Torre with news he had been summoned home. Torre said he did not know how long Ethier would be away from the club.
Garret Anderson started in right field for the Dodgers on Saturday.
Because Blake DeWitt had been traded and Ryan Theriot had not yet reported, the Dodgers played Saturday's game with only three position players on the bench -- outfielder Xavier Paul, catcher Brad Ausmus and infielder Ronnie Belliard.
Ken Gurnick is a reporter for MLB.com. This story was not subject to the approval of Major League Baseball or its clubs.